Sunday, April 29, 2012

Up-to-date

Busy days with exams, meetings, work and deadlines...
But they're all gonna be over by the end of April!

What I have done so far:
*Became a PhD candidate. Back to school mood on:P
*Scratched my eye while taking out my lenses and it happened on the first day that I got my health insurance. 
What a luck! I'll be wearing glasses for some days, real geek!
* Had the first online shopping experience with Forever21; that jacket. I love it. 
And I'm very satisfied with this online shopping. It was fast!

*Finally, I see neon, I love neon, I love putting a neon touch on me! 

Yavas yavas rutin hayatima donuyorum sanirim.
Gecen sinavlar, toplantilar, 'deadline'lari yaklasan makaleler, yetismesi gereken isler, erken gelip gec cikilan is saatleri...
30 Nisan'la beraber gidecekler, hafifleyecekler.
1 Mayis'imizi deli gibi calismayan isciler olarak kutlayacagiz;)

Haberler birikti tabi...

*Doktora ogrencisi adayi oldum;)
Hayatimin son yillardaki dongusu; calisma-okuma-calisip okuma-calisma-okuma seklinde. Egleniyorum ya!

*Sinav sonucumu ogrendigim aksam, lenslerimi cikardigimda gozumde toplu igne ucu kadar bi kan gordum, yayilmaya baslayan.
HAYAT'i telasa vermeden, internetten arastirmaya giristim ama endiselerim artinca O'na da gosterdim.
Italyan saglik sigortami yaptirdigim gunun aksami, kendimi acil serviste buldum. Siftah yaptim, devami gelmesin!
Tirnagimla goz beyazimi cizmisim, simdilerde gozlukluyum;)

*Online alisverisi cevremdeki erkeklere bulastirmaya basladim;) Kendim de nasiplendim.
Forever 21'den aldigim bu ceketi bayila bayila giyiyorum.

*Her yerde neon gormeye, sevmeye basladim, yalan yok!;)






Kupelerim Bilge'cigimden:)


Ama bi gulucuk atmadan olmaz;)

Guzel bir haftamiz olsun;)




Saturday, April 28, 2012

Stairs-What I found-How I feel today-Sunset

It might seem like I have given up to my challenge, but no! 
I am just a poor busy girl:/
However, having a break, taking photos with full of inspiration is one of the good actions in these days;)
Here comes my photos, inspired by themes on the title!


Biliyorum cok ara verdim buraya. Nisan bitince, ben bitmezsem, donecegim blog dunyama!
Kimler, neler yapti merak ediyorum;)

Boylesine mesgul bir ayda challenge yapmak zor olsa da, eglenceli oldu.
Her gun, 'ah sunun fotografini cekmeliyim' dedim. 
Ya da bi ilham geldi fotolari arka arkaya cektim;)

Buyrun, baslikta gordugunuz konularin, bana verdigi ilhamlarla olusturdugum fotograflar...

Stairs in a kid's house:) Adorable!
Oyuncakcida gordugum cocuk evinin merdivenleri... 
Oyle sevdim ki evi, simdiden alip cocuguma saklayayim diyorum:P

I found 'LOVE' on 2005:)
'Buldugum bir sey' deyince aklima Rihanna'dan bu sarki geldi her seferinde...

How I felt on the past few days...
Both sky and me were with grey clouds but I know that sun will beat them soon!;)
Bu fotografi ise gercekten boyle hissettigim bir gunde cektim.
Pavia'nin havasi bu yogun gunlerimde bana cok yardimci oldu, hic gunesi gostermedi.
Ama biliyorum ki Nisan bittiginde, icimize bir gunes dogacak:)

And the sunset by Ticino river...
Ve bir aksam ustunde, Ticino'da gunes nasil da guzel batarmis konulu fotograf...



Tuesday, April 24, 2012

Paris vs. New York


Paris vs. New York by Vahram Muratyan.
I guess it is enough just to explain it in his words: 
A friendly visual match between two cities told by a lover of Paris wandering through NewYork. Details, clichés, contradictions.


Internette, beni neselendiren, eglendiren kesifler yapmayi cok seviyorum!
Buraya yazdigimdan fazlasini kesfetsem de, aralarindan en cok sevdiklerimi size de iletmeyi ayri seviyorum;)

Asagida goreceginiz sahane calismalarin yaraticisi Vahram Muratyan deyimiyle:
New York'ta dolasan bir Paris asigindan, iki sehrin icten bir gorsel karsilastirmasi. Detaylar, kliseler, zitliklar...


Karsilastirmalara tek kelimeyle bayildim!
Ozellikle ilk gorseli sevdim, bir kacini birden barindirdigi icin ;)







Siz hangilerini sevdiniz bakalim?



Monday, April 23, 2012

Fresh

Yes, we all know 'mint' is on top of every trend in these days.
Some people are already sick of it, some still loves!
I still love it!
It is fresh as mint candy!

Biliyorum artik cogu kimse 'mint' basligi, rengi, yazisi falan gormek istemiyor. 
Ama ben daha bikmadim;)
Mint dedigimiz nane degil mi? Tamam renkleri farkli ama hisleri ayni.
Her ikisi de bi guzel ferahlik veriyor insana.
Bembeyazlara burunmus olmanin, corapsiz etek, elbise giymenin rahatliginin, dar deyip geri gonderilecekken  pek tatli blogger'larin tweet'leri sayesinde genisletilen yeni ayakkabilarin da etkisi var bu ferahlikta!






10 gun once cekilmis fotograflari bugun yayinliyorum ya, aferin beni ise duskun caliskan halime;)

Cocuklar gibi sen basladigimiz bu hafta, icimizdeki, cevremizdeki tum cocuklarin hep sen oldugu gunlerin belirtisi olsun! 23 Nisan'imiz kutlu olsun!


Sunday, April 22, 2012

Younger me- Cold- Breakfast spot

I keep taking photos but cannot find the time to post them...
I'll cheat now and post some available photos for my photo challenge.
As stated in the title, here they are...

Tam zamanli blogger'ligima donecegim, az kaldi. 
Ama vazifelerimi tamamlamaliyim.
Fotograflari telefonla ya da makine ile cektim ama post yapamadim:/
Tam sira olmasa da, mevcut fotolardan devam edeyim dedim.
Buyrun;)

Keyif kahvaltisi yerimizi...

A nice place to have breakfast, out favorite cafe in Pavia...

Gecen hafta devam eden yagmurlar, ise bisikletle gitmeyi zorlastirdi, parmaklarimi dondurdu:(

It is not easy biking while it is raining...It is cold! Frozen fingers, birrr!

Ve minik SvGLove, henuz 6.5-7 aylik sanirim;)

And here comes the younger SvGLove, not even a year old:)
Fotograf ustu parmak izleri mutlaka benim eserimdir!


Wednesday, April 18, 2012

God help the girl!

Thanks to OASAP, I have a new lover!
Those shoes are just perfect in every way.
I've been wearing them for four days, with jeans, pants, skirts.


It is a fact that patent leather shoes are kind of problematic and if they are high heels, it is even worse.
That's what I always observe(d).


However, these shoes changed my mind. They are in good quality, good-looking and very comfortable.
I love them!


Ilk fotografi fluluguna ragmen sevdim. Gomlegimin asimetrik olusunu gosteren tek fotograf cunku o.
Ama zaten siz o gomlegi burada gormustunuz.

Heyecanli, yogun gunler geciriyorum.
Masa ustumdeki sanal post-it'lerin sayisi gitgide artiyor.
Yazilmayi bekleyen makaleler var.
Yarin kelli felli kimselerle (kerli ferli'ymis bu da, TDK'dan sevgiler:P) bir toplanti var, beni fena strese sokan.

Bir de gecmis bir stresim var ki sormayin! (anlatacagim zaten:P)
Pazartesi ogleden sonra ogrendim ki, sali gunu sabah 9'da doktora sozlu sinavina girecekmisim!
El mahkum, dun gittik, sinavimizi verdik.
Juri baskanindan 'ilginc bir calisma konusu' olduguma dair bir yorum aldim.
Yorumun iyi mi, kotu mu oldugunu sonuclar aciklandiginda ogrenecegiz:)


Biraz icimi doktukten sonra, 4 gundur ayagimdan cikarmadigim ayakkabilarimi arz edeyim size...
OASAP'tan gelen ikinci urunum.
Denemek amaciyla alip, uzakdogu mali ayakkabi giymiyor muyuz zaten dedigim ayakkabilar, on yargilarimi bi guzel yikti!
Rugan olup, yuksek topuk olup, rahat olan ayakkabi istatistiklerine bakarsak, pek ic acici olmaz. 
Ama bu ayakkabi bildiginiz 'outlier'!
Kaliteli, rahat, yakisikli (ayakkabilarimi karsi cins olarak degerlendiriyorum evet:))...
'Ayaga bakan dusman' verilerinde kuvvetli bir artis gozluyorum, son 4 gundur;)

Benim de enerjim dusebiliyor, gozlerimin feri gidebiliyor...



Mesgul olmayi tuhaf bir sekilde seven SvGLove'dan sevgiler....

Bir de son gunlerde bana guc veren, nese veren, sevimlilik otesinde bi sarkim var, post basliginin isim annesi:
Lutfen dinleyin, lutfen, lutfen:)




Monday, April 16, 2012

Rain, only bearable w/ cuties

It has been raining for 3 days in Pavia. 
We're getting sick of it but it is still fine as long as I wear my favorite rain boots, have my cute umbrella...
And some new-in pieces like my gorgeous necklace from OASAP

Yagmur yagdi diye sevinenlerden oldum. 
Kirmizi, puantiyeli, kocaman semsiyemi kullanabildim.
Mis kokulu Melissa'larimi koklayabildim.
Hatta onlara uygun coraplarimi bile giyebildim;)
Daha doyamadiklarim varmis, yagmur o yuzden gitmiyormus Pavia'dan. Ama artik gidebilir bence;)


Gecen hafta ortasi sanal alisverislerimin ikisine birden ayni anda kavustum. Sirayla gorucuye cikacak.
Ilki Oasap'tan gelen  kolyem.
Nostaljik, zarif, gosterisli gorunmustu gozume, yanilmamisim;)





Guzel, gunesli bi haftamiz olsun!

Ciao ciao!




Sunday, April 15, 2012

Day-6 & Day-7 Lunch with Shadow

I guess, 6th day was an easy challenge topic!
I had a delicious Italian pizza with Italian flag colors;)

And the shadow as 7th day...was not easy since there has been no sun shine for three days!
Yet, here is a lovely photo of us taken by me;)

Hafta sonu bitmeden, hafta sonu fotograflari gelsin.
Temalarimiz baslikta: Oglen yemegi ve golge...

Yemegimiz Milano'da en sevilen pizzacida yenilen 85 numarali uc renkli, has be has Italyan pizzasidir:
Yesil ispanak, beyaz 4 peynir, kirmizi biber.


'Golge' temamiz ise 3 gundur gunes yuzu gormeyen Pavia'da golge olusumunun mumkun olmamasi nedeniyle sekteye ugramistir.
Ama benim cektigim, bu pek anlamli bu fotograf 'golge' temasinin altindan kalkar sanirim, di mi;)

Pek yakinda gorusuruz.
Ciao!



SunFunDay

An outfit...most loved...

A song...listened during the week...

A DIY...to be done...


Shoes...wanted badly...
Fun;)


New discovery...Click on it!

Have a fun Sunday!;)

Friday, April 13, 2012

Day-5 Tiny

Here is my 'tiny' Fontana di Trevi as the photo of Day-5!
I bought this tiny charm from a little shop during one of my Rome trips. 
I love it a lot and I wear it every time I go to Rome. 
I feel like it brings luck;)
Today's photo theme was so inspiring, I hope you liked my photo^_^

Gittikce eglenmeye basladim ben bu 'challenge'da!
Bazi gunlerin konulari oyle ilham verici ki, yaraticiligima pek guzel eslik ediyorlar;)

Iste bugunun 'minik' konulu fotografi...

Minigimiz, bizim 'Ask Cesmesi' olarak bildigimiz Roma'daki unlu 'Fontana di Trevi'.
Roma'yi 2. ziyaretimizde, minik objelerle dolu bir gumuscuden almistim bu kolye ucunu. 
Her Roma'ya gittigimde mutlaka takarim 'Ask Cesme'mi;) Sansli yapar beni!
Bir sonraki gidisimde yine ugrayacagim o dukkana ve Roma'yi bana getiren baska hatiralar alacagim.

Umarim bu fotograf benim oldugu kadar, sizin de hosunuza gitmistir;)




Thursday, April 12, 2012

Day-4 Someone who makes you happy

Everybody's guess for today's photo theme was 'my hubby', of course!
Surely, he is the first one making me happy, everyday!
However, as a challenger, I wanted to make a surprise for today's theme.
Here is our Portuguese friend who made both of us happy today by bringing a bottle of Porto wine and an awesome taste we had never tasted: 'Pipocas Doces', i.e. Sweet Popcorn!
I may never want salty popcorn again!

Thank you Ricardo, you made our day;)

4. gunun konusu 'sizi mutlu eden birisi' olunca akla ilk gelen tabiki HAYAT oldu. Tahminleriniz bu yondeydi sanirim:)
O, tabii ki her gunumun ilk mutlulugunu veren can es!

Ama bu 'challenge'in amaci yaraticilik ve gunluk fotograflar oldugundan, sizi sasirtmak istedim.

Bugunun fotograf modelligi, sadece beni degil, bizi mutlu eden Portekizli arkadasimiz Ricardo'dan!
Taa Portekiz'den bizim icin getirdigi Porto sarabi ve ilk kez tattigimiz tatli patlamis misirla pek sevindirdi bugun bizi:)
Tatli patlamis misirdan yedikten sonra bir daha tuzlusunu tercih etmeyebilirim:)



Mutlu olmak, mutlu olmak isteyen icin ne de kolay.
Pembe gozluklu Pollyanna degilim ama kucuk detaylarla mutlu olmayi seviyorum;)

Be happy with every little detail!


Wednesday, April 11, 2012

Day-3 Mail

Here comes the Day-3 for Challenge: Mail...
And my inspiration is the mail boxes all over Italy which makes super easy to send lovely post cards.
Hope you like it!

Mail denilince akla ilk gelen e-mail olabiliyor.
Ama o bizim Turkce'mize yerlesmis hali.
Mail posta aslinda...

Italya'daki sevdigim ayrintilardan.
Her daim yaninda pulun bulunacak, gittigin yerlerden kartpostallar gondereceksin sevdiklerini, cabucak. Degil mi?
Ustelik bu posta kutularindan bir hayli var her yerde, bizim caddemizde bile 2 tane var!
Posta temasinin bana verdigi ilham da boyleydi...

Umarim seviyorsunuzdur fotolarimi^_^

Iyi geceler;)

Buona Notte:)


Sun vs. Rain

Yes, the weather was great last week and today it is raining cats and dogs. So what?
We'll be saying 'go away rain, we love the sun'? 
Come on, they are both beneficial to the ecosystem!
I just become Pollyanna in these days and try to see the beauty in rainy days by enjoying it as much as possible.
Sound of the rain drops, hot cup of tea, dreaming fun times...
And remembering sunny days as the ones on those photos;)
Regards from Miss Pollyanna:P

Gecen hafta cocuklar gibi sen, cimler uzerinde eteklerimi savururken, bugun ayni cimler uzerinde dunden beri  durmadan yagan yagmurdan olusmus kucuk goletten hoplayip ziplayarak gectim;)

Tamam, cogumuz gunesi daha cok seviyor ama yagmur da gunes kadar faideli ekosisteme!
Ha tabi, keske yagmurlu gunlerde evimizde otursak, yumusacik battaniyemiz altinda, sicacik cayimiz elimizde ,bir sevdicegimiz yanimizda...
Arka fonda da burasi... Romantik bir filme bile gerek yok, film biz olduk zaten;)

Ise geldiysek de ne olmus yani! 
Pencereden yagmur sipirtilarini dinleyerek, biraz is, biraz eglence kivaminda gunu bitirebiliriz.
Hala sicacik cay secenegimiz ve fon muzigimiz gecerli!
Sevdiceginizi de bi 15 dk'da bi arayarak sevgi aktariminda bulundunuz mu, oldu iste! (Hihi, 15 dk'lik araligi artirmak isteyebilirsiniz;)
Battaniye eksik ama olsun o kadar, is yeri burasi:P

Bir de gunesli gun fotograflarina bakilir, ic gecirilir falan, o da yapilacak aktiviteler arasinda tabi;)





Ah bir de su sarkiyi dinleyiniz:
Bildigimiz 'Ne me quitte pas' degil;)